Avertissement

Ceci est un système privé qui est limité aux personnes ou aux ressources autorisées. Toute violation des mesures de sécurité associées à ce système, peu importe si les résultats de cette intrusion entraîne ou non la corruption ou la perte de données, est expressément interdite par la loi et entraînera des poursuites criminelles et/ou civiles.

Nous nous réservons le droit de visualiser, contrôler et enregistrer l'activité sur le système, sans préavis ni autorisation. Toute information obtenue par le monitorage, l’examen ou l'enregistrement pourra être utilisée dans le cadre d'une enquête ou de poursuites pénales possibles.

Si vous n'êtes pas autorisé sur ce système, quittez ce système immédiatement.

Warning

This is a private online system which is restricted to authorized individuals or resources. Any violation of the security measures associated with this system, whether or not the intrusion results in the corruption or loss of data, is expressly prohibited by law and will result in criminal and/or civil prosecution.

We reserve the right to view, monitor and record activity on the system without notice or permission. Any information obtained by monitoring, reviewing or recording is subject to review by law enforcement organizations in connection with the investigation or prosecution of possible criminal activity on the system.

If you are not authorized on this system, exit the system at this time.